Nel dramma, la giornata inizia con il primo di una serie di scioperi di 24 ore delle ferrovie nazionali, a seguito di un disastro ferroviario fatale avvenuto in quel di Waverley, in Edimburgo. Lo sciopero ha spinto ancora di più il traffico sulle strade. Nel primo pomeriggio l’M25 è fermo in seguito a due incidenti, e in tutto il paese piccoli incidenti causano una crescente paralisi dalla Scozia al Sud-Ovest del Paese. La sera, centinaia di migliaia di automobilisti sono bloccati a temperature sotto lo zero e la polizia è costretta ad attuare la “Gridlock Operation“, un piano di emergenza destinato esclusivamente ad uso in una crisi umanitaria. L’ingorgo si blocca centinaia di lavoratori essenziali, tra cui medici, infermieri, piloti e controllori del traffico aereo, che non sono in grado di raggiungere il loro posto di lavoro.
Un controllore del traffico aereo fa un piccolo errore con conseguenze devastanti. Alle 22:28 il disastro che molti avevano previsto, quando un aereo passeggeri si scontrò con un aereo merci uccidendo tutti i passeggeri e l’equipaggio. La versione originale della BBC, scritta da Simon Finch e Gabriel Range e diretto da quest’ultimo, era basata sul disastro del 19 dicembre 2003, in cui un sciopero dei treni è il primo di una catena di eventi che portano a un crollo del sistema dei trasporti del paese.