Pare che sarà Zachary Levi, l’attore divenuto celebre grazie alla sua interpretazione in Chuck, la serie tv distribuita dal network americano NBC, a calarsi nei panni del fedele compagno di Thor nell’adattamento cinematografico del fumetto diretto da Alan Taylor, anche lui al debutto in una serie tv come regista del Trono di Spade. Levi venne contattato già nel 2010 per interpretare proprio il ruolo del Dio Tuono, ma fu costretto a declinare per gli impegni intrapresi con la NBc per la realizzazione di Chuck; il ruolo di Fandral andò così prima a Stuart Townsend, che poi dovette rinunciare, ed infine a Dallas.
Questa di Dallas dovrebbe essere però l’unica e ultima defezione, dal momento che da Natalie Portman ad Anthony Hopkins, tutti sembrano aver confermato la loro partecipazione alla realizzazione del film.